{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

新竹攻城獅再添一位左手怪傑 洋將拉東特・狠投正式抵台

【2020年11月26日】新竹攻城獅職業籃球隊洋將拉東特·狠投(LaDontae Henton)於今(26)日下午五點抵達台灣。拉東特・狠投目前28歲為美國籍球員,身高6呎6吋(約198公分),過去於NCAA時期就讀普維敦斯學院,在2015年曾為金州勇士隊效力NBA夏季聯賽,也征戰過以色列職籃、菲律賓職籃等聯賽。球風屬於鋒線搖擺人,同時具備優異的外線投射能力,2019-20年於以色列職籃留下場均15.2分39.1%三分命中率的漂亮數據,期盼他的加盟能增強球隊側翼進攻。

新竹攻城獅球團特別為LaDontae Henton取了特色中文名拉東特・狠投,總經理高景炎表示:「當初簽下他的主要原因是看重他的外線能力,希望他能成為球隊中最兇狠的進攻利刃,所以才為他取了「狠投」的中文名,鼓勵他在場上勇於進攻!」狠投於下午五點抵達桃園國際機場,將安排前往防疫旅館進行14天的隔離檢疫,球團已於房間內設置相關健身器材提供他維持體能狀態。另外,攻城獅高國豪與李家瑞事先手繪獅子頭加油板,提供球團工作人員接機時送給狠投的見面小禮,狠投也在機場錄製一段影片向所有新竹攻城獅的球迷打招呼,已經迫不及待想在新竹獅紫軍面前出賽了。